The following extract is from the article 'ALBRO HIBBARD REMEMBERED' (by Thomas Davies). If you want to read the whole of it and see the artist through the eyes of some people who know him, here is the link:
http://www.tfaoi.com/aa/4aa/4aa536c.htm
Remembering the rugged winters in Vermont, Elaine Hibbard said, "When he worked, we rarely saw him. In the early Rawsonville days, in an uninsulated house, the dish towels would freeze overnight. Mother cooked on a wood stove. We bathed in a tub in the kitchen. We had the first real bathroom in the whole valley. This was the early 30's. Our meals were creamed cod fish on baked potatoes about every night and oatmeal in the morning. We kids attended a one room school house, we brought our books from Rockport. Dad had a small studio above the kitchen he painted in when the weather was too bad. Mother would poke the ceiling with a broom handle when it was time to eat. He was focused. He almost lost his life out there in the snow at least once that I'm aware of. We were in East Jamaica. He came stumbling through the door and hollered "Whisky". He had been in deep woods off the road. A severe ankle sprain caused him to almost lose consciousness in freezing weather. Sheer will got him back to the house. We were all so frightened. All because of his love for the snow."[40] Elaine Hibbard's childhood friend Ann Fisk recalls the Hibbard studio, "always jammed with paintings and bats, gloves, balls. The two worlds were right there. At one of the costume balls we kids did a skit where we poked fun at Hibb, portraying a tourist looking in his gallery for a painting of "Fenway Park in Winter."
Pintor "al aire libre" americano, nacido en Massachusetts, donde pasó la mayor parte de su vida.
El siguiente extracto pertenece al artículo "ALBRO HIBBART RECORDADO" (por Thomas Davies). Si quieres leerlo en su totalidad y ver al artista a través de los ojos de gente que lo conoció, aquí está el enlace (El texto está en inglés):
http://www.tfaoi.com/aa/4aa/4aa536c.htm
Recordando los ásperos inviernos en Velmont, Elaine Hibbard dijo: "Cuando trabajaba, raramente lo veíamos. En los días de un temprano Ransonville, en una casa sin aislantes, los trapos de secar los platos solían congelarse durante la noche. Mi madre cocinaba en un fogón de leña. Nosotros nos bañábamos en una bañera en la cocina. Tuvimos el primer verdadero cuarto de baño en todo el valle. Era el principio de los años 30. Nuestras comidas eran crema de bacalao sobre patatas asadas casi cada noche y avena por la mañana. Los chicos asistíamos a una escuela que era un edificio de una sola habitación, los libros los traíamos de Rockport. Papá tenía un pequeño estudio sobre la cocina en el que pintaba cuando el tiempo era demasiado malo. Mi madre le daba al techo con el palo de la escoba cuando era la hora de la comida. Él estaba concentrado. Casi perdió la vida ahí fuera en la nieve por lo menos una vez, que yo sepa. Estábamos en Jamaica Este. Llegó tambaleándose por la puerta y gritó "¡Whisky!" Había estado adentrado en el bosque al final de la carretera. Un severo esguince de tobillo le había hecho casi perder la conciencia en el clima helado. Estábamos muy asustados. Y todo por su amor por la nieve." Ann Fisk, amiga de infancia de Elaine Hibbard, recuerda el estudio de Hibbard: "siempre abarrotado con pinturas y bates, guantes, pelotas. Los dos mundos encajaban bien allí. En uno de los bailes de disfraces, los chicos le gastamos una broma a Hibb, representamos a un turista buscando en su galería un cuadro del "Parque Fenway en invierno."
No hay comentarios:
Publicar un comentario